interpreti V. Cole, C. Margiono, T. Quasthoff, J. Huijpen
direttore Bernard Haitink
orchestra della Radio Olandese
2 cd Challenge
Molto compito da primo della classe, questa Damnation registrata nel lontano 1999 ad Amsterdam, o almeno così credo (le due paginette di fascicolo recano a malapena il nome dei personaggi e interpreti, e solo in olandese). Impeccabile ma freddina, tendenzialmente monocromatica, scarsa di rubati o di soprassalti espressivi purchessia. E cantata parecchio male. Vinson Cole ha timbro algido e piccolino, che l’infernale do diesis del duo Ange adoré risolve con un falsettino sbiancato abbastanza orrendo e in generale non tira fuori nulla dalla miniera viceversa così ricca di colori e nuance che è la parte di Faust. Charlotte Margiono in alto grida, in basso apre, è dura e anche lei inespressiva. Thomas Quasthoff delude più di tutti perché ci si aspetterebbe più degli altri due: ma il francese è legnoso, la mezzavoce di “Voici des roses” è un mezzoforte, l’accento disegna un Méphistophélès molto altezzoso, niente fascinoso, pochissimo insinuante, il che è un controsenso. Credo che l’incisione di Pierre Monteux sia ancora in catalogo: teniamocela ben cara, e risentiamo come Régine Crespin sa effondere la sublime “D’amour l’ardente flamme”.
di elvio giudici
