L'operina di Krása

 A Sangemini (Terni), fra gli appuntamenti più suggestivi e attesi del Campus delle Arti 2009, il 29 luglio presso l’Abbazia di San Nicolò alle ore 20.45 è in programma l’allestimento di Brundibár, operina per coro di voci bianche, solisti e orchestra per ragazzi su libretto di Adolf Hoffmeister e musica di Hans Krása. L’operina sarà preceduta da “Yossl Rakover si rivolge a Dio” di Zvi Kolitz, ultimo messaggio scritto da un combattente del ghetto di Varsavia mentre il cerchio della morte si stringeva attorno a lui; il testo sarà interpretato dall’attore Beppe Chierici – che farà anche la parte di Brundibár nell’operina di Krása – con la regia di Moreno Cerquetelli.
Opera per bambini, Brundibár fu scritta nel 1938 da Hans Krása, promettente compositore ceco e presentata per la prima volta nel 1941 ai bambini dell’orfanotrofio ebraico di Praga, in forma privata a causa dell’esclusione degli ebrei dalle attività pubbliche a seguito dell’occupazione nazista della Cecoslovacchia. Nell’agosto del 1942 Krása venne deportato nel campo di Terežin, città posta a circa 60 Km da Praga trasformata dai nazisti nel 1941 in un campo di raccolta e di transito per gli ebrei. Qui l’autore, che nella prima stesura aveva previsto il coro con l’accompagnamento del solo pianoforte, la orchestrò nuovamente con una versione per tredici strumentisti. Brundibár vide la sua prima rappresentazione nel 1943 davanti ad una delegazione della Croce Rossa Internazionale. L’operina di Krása ebbe un tale successo che venne rappresentata per altre 55 volte e il livello dello spettacolo era tanto elevato, che Berlino mandò a Terežin una troupe cinematografica per girare un documentario di propaganda. In quell’occasione, Brundibàr venne rappresentata in un teatro vero e proprio. Finite le riprese tutti i membri dell’orchestra, i collaboratori, i bambini che vi avevano partecipato, vennero deportati ad Auschwitz senza far più ritorno, come anche il compositore Hans Krása, che ad Auschwitz venne ucciso il 18 ottobre 1944. (27 luglio 2009)