mezzosoprano Magdalena Kozena
direttore Robert Hugo
orchestra Capella Regia Musicalis
cd Archiv 4778365
Confesso per l’ennesima volta il mio trovare di difficile ascolto una voce così da candela tremolante, così algida e smunta, resa così terribilmente monocromatica già dalla natura, ma molto di più dalla povertà tecnica in materia di appoggio, sostegno e proiezione del fiato. Da cui un canto anemico nel quale la varietà sarebbe affidata solo alla dinamica, non fosse che le suddette deficienze tecniche la rendono difficoltosa e tutta a gradini. Incide molto, la Kozena. Questa registrazione è del ’98, e il repertorio è cosa sua. Le tre Pastorelle sono brani graziosamente insulsi, mentre la Messa fa ascoltare un tardo Settecento parecchio diverso rispetto a quello delle piazze europee più note: brusco, oserei dire ruspante, da sagra paesana. Gradevole, comunque: anche perché qui coro, solisti e orchestra attenuano con profitto la presenza vocale del soprano, o mezzosoprano, o quel che è.
Elvio Giudici
