NAPOLI[direttore] Jeffrey Tate[regia] Paul Curran[teatro] San Carlo
Capolavoro del Novecento poco eseguito in Italia, Peter Grimes di Benjamin Britten ha inaugurato la stagione del San Carlo. Stagione breve (terminerà in maggio), per i lavori di restauro in corso. Restauro che, in questa prima tranche, ha restituito splendore alla storica sala, corredata da un nuovo, ulteriore foyer ricavato nel vuoto sottostante la platea. In linea con la circostanza, l’alta qualità dello spettacolo ha catturato il calore e l’attenzione del pubblico. Merito soprattutto del direttore d’orchestra, Jeffrey Tate, che ha guidato sia l’orchestra e il coro, sia i solisti, con la sicurezza di una profonda conoscenza della partitura, della sua poetica, e della personalità di Britten. Un bagaglio prezioso, che il direttore britannico ha speso sagacemente, affermando una linea interpretativa intensa e attenta a lumeggiare ogni piega drammaturgica dell’opera, valorizzando le idee dell’autore.
La versione completa di questa recensione compare sul numero 118 (marzo 2009) di "Classic Voice"